The Senate inquiry into offshore worker safety has issued a swag of recommendations, including more unannounced safety inspections by the regulator and a “significant” increase in penalties for safety breaches.